Text copied to clipboard!

Tytuł

Text copied to clipboard!

Pisarka i Redaktorka Medyczna

Opis

Text copied to clipboard!
Poszukujemy Pisarki i Redaktorki Medycznej, która dołączy do naszego zespołu w celu tworzenia i redagowania wysokiej jakości treści medycznych. Idealna kandydatka powinna posiadać doświadczenie w pisaniu tekstów z zakresu medycyny, farmacji lub nauk biologicznych oraz umiejętność przekładania skomplikowanych informacji na zrozumiały język dla różnych grup odbiorców, w tym pacjentów, lekarzy i specjalistów branżowych. Do głównych obowiązków należeć będzie opracowywanie artykułów, broszur, materiałów edukacyjnych, treści na strony internetowe oraz dokumentacji medycznej. Kandydatka powinna wykazywać się doskonałą znajomością języka polskiego, umiejętnością wyszukiwania i weryfikowania informacji naukowych oraz znajomością zasad EBM (Evidence-Based Medicine). Wymagana jest również umiejętność pracy w zespole interdyscyplinarnym, w tym z lekarzami, naukowcami, specjalistami ds. marketingu i projektantami graficznymi. Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za zapewnienie zgodności treści z aktualnymi wytycznymi medycznymi, przepisami prawa oraz standardami etycznymi. Oferujemy elastyczne godziny pracy, możliwość pracy zdalnej, udział w ciekawych projektach edukacyjnych i promujących zdrowie oraz rozwój zawodowy w dynamicznie rozwijającej się firmie z sektora medycznego. Jeśli jesteś osobą z pasją do pisania, zainteresowaną tematyką zdrowia i medycyny, a jednocześnie potrafisz tworzyć rzetelne i angażujące treści – ta oferta jest dla Ciebie!

Obowiązki

Text copied to clipboard!
  • Tworzenie treści medycznych zgodnych z aktualną wiedzą naukową
  • Redagowanie i korekta tekstów medycznych
  • Współpraca z zespołem medycznym i marketingowym
  • Weryfikacja źródeł naukowych i danych klinicznych
  • Dostosowywanie treści do różnych grup odbiorców
  • Przestrzeganie wytycznych etycznych i prawnych
  • Tworzenie materiałów edukacyjnych dla pacjentów i specjalistów
  • Udział w opracowywaniu kampanii informacyjnych
  • Aktualizacja istniejących treści zgodnie z nowymi badaniami
  • Zarządzanie harmonogramem publikacji treści

Wymagania

Text copied to clipboard!
  • Wykształcenie wyższe w dziedzinie medycyny, farmacji, biologii lub pokrewnej
  • Doświadczenie w pisaniu i redagowaniu treści medycznych
  • Biegła znajomość języka polskiego w mowie i piśmie
  • Umiejętność analizy i interpretacji danych naukowych
  • Znajomość zasad EBM i etyki medycznej
  • Doskonałe umiejętności komunikacyjne i redakcyjne
  • Zdolność do pracy pod presją czasu i terminów
  • Znajomość narzędzi do edycji tekstu i CMS
  • Kreatywność i dbałość o szczegóły
  • Mile widziana znajomość języka angielskiego na poziomie B2 lub wyższym

Potencjalne pytania na rozmowie

Text copied to clipboard!
  • Jakie masz doświadczenie w pisaniu treści medycznych?
  • Czy posiadasz wykształcenie kierunkowe związane z medycyną lub naukami przyrodniczymi?
  • Jakie źródła naukowe najczęściej wykorzystujesz w swojej pracy?
  • Czy masz doświadczenie w pracy z zespołem interdyscyplinarnym?
  • Jak radzisz sobie z redagowaniem treści pod presją czasu?
  • Czy potrafisz dostosować język tekstu do różnych grup odbiorców?
  • Jakie narzędzia edytorskie i CMS znasz?
  • Czy masz doświadczenie w tworzeniu materiałów edukacyjnych dla pacjentów?
  • Jakie są Twoje oczekiwania dotyczące formy współpracy (etat, freelance, zdalnie)?
  • Czy posiadasz portfolio z przykładami swoich tekstów?